Субтитры

Участник мероприятия имеет возможность включить субтитры в любое время в течение всего сеанса мероприятия.

Функция Субтитры настраивается Администратором Платформы в системных настройках IVA MCU.

Субтитры доступны участникам мероприятия при условии, что мероприятие создавалось на основе системного шаблона в котором была активирована функция субтитров, а участникам мероприятия были выданы права на Прием аудио/видео трансляции

Чтобы включить субтитры в мероприятии, необходимо:
Панель управления → Нажать кнопку Иконка Дополнительно → Включить субтитры Иконка Включить субтитры , после чего в рабочей области мероприятия поверх области трансляции отобразится блок с субтитрами, информация в котором будет динамически обновляться

Пункт Включить субтитры Иконка Включить субтитры в дополнительных действиях панели управления не будет отображаться, если:

участнику мероприятия ограничили права на прием аудио- / видеотрансляции
если в мероприятии включен Синхронный перевод (доступно только в IVA WEB)
Администратор Платформы отключил настройку вывода субтитров в системных настройках Платформы IVA MCU

Отображение субтитров осуществляется только для участника, включившего данную функцию

Элементы управления субтитрами:

Иконка Перейти в режим отображения субтитров вне области трасляции перейти в режим отображения блока с субтитрами со смещением области трансляции

Иконка Перейти в режим отображения субтитров поверх области трансляции перейти в режим отображения блока с субтитрами поверх области трансляции

Иконка Изменить язык перевода субтитров изменить язык перевода субтитров

Иконка Изменить размер шрифта субтитров изменить размер шрифта субтитров

Иконка Закрыть выключить субтитры и закрыть блок с субтитрами

Смена языка перевода и размера шрифта субтитров

Языки перевода субтитров настраивает Администратор Платформы IVA MCU в системных настройках Платформы IVA MCU

Выключить субтитры в мероприятии можно двумя способами:

Панель управления → Нажать кнопку → Отключить субтитры

Блок с субтитрами → Нажать кнопку