Интеграция IVA MCU и IVA Terra

Платформа IVA MCU использует возможности системы распознавания речи IVA Terra для расширения функциональности проводимых мероприятий.

Интеграция предоставляет комплекс решений для автоматизации документирования и анализа видеоконференций:

Стенографирование мероприятий — автоматическое преобразование аудиопотока в текстовый формат с сохранением хронологии выступлений и идентификацией спикеров
Перевод стенограмм — автоматический перевод текстовых расшифровок мероприятий на поддерживаемые языки с сохранением структуры и форматирования
Создание протокола собрания — генерация структурированного протокола мероприятия с выделением ключевых тем, решений и поручений
Перевод протокола — локализация сгенерированных протоколов на требуемые языки для международных участников
Online-стенографирование (субтитры) — преобразование речи в текст в реальном времени с выводом субтитров непосредственно во время проведения мероприятия
Перевод субтитров — синхронный перевод транскрибированного текста для многоязычной аудитории в режиме реального времени

Чтобы транскрибация проводимых в IVA MCU мероприятий осуществлялась автоматически, необходимо:

создать клиента для IVA MCU в web-панели администрирования IVA Terra
скопировать ключ доступа клиента, созданного для IVA MCU
войти в web-панель администрирования Платформы IVA MCU
перейти в раздел Системные настройки
в секции Настройки распознавания речи указать следующие значения:
- Система распознавания речи: выбрать IVA Terra
- API URL системы распознавания речи: ввести https://<TERRA_IP>:<API_PORT>/process
  
  где:
  
  <TERRA_IP> — IP-адрес или доменное имя сервера IVA Terra
  
  <API_PORT> — порт для доступа к API (по умолчанию 9001)
- API Key системы распознавания речи: ввести ключ доступа для клиента IVA Terra
- API URL формирования протокола собрания: ввести https://<TERRA_IP>:<API_PORT>/minutes
  
  где:
  
  <TERRA_IP> — IP-адрес или доменное имя сервера IVA Terra
  
  <API_PORT> — порт для доступа к API (по умолчанию 9001)
- API URL перевода текста: ввести https://<TERRA_IP>:<API_PORT>/translate_to_any
  
  где:
  
  <TERRA_IP> — IP-адрес или доменное имя сервера IVA Terra
  
  <API_PORT> — порт для доступа к API (по умолчанию 9001)
в секции Настройки мероприятий активировать и настроить функции:
- Запись стенограммы — для формирования транскрибации мероприятия
- Формирование аналитических выводов из стенограммы — для формирования протокола мероприятия и списка поручений
- Перевод стенограммы — для перевода стенограммы и аналитических выводов после их формирования на различные языки
- Языки переводов стенограммы — для выбора языков автоматического перевода стенограммы и аналитических выводов
- Вывод субтитров — для вывода субтитров в мероприятии
- Языки субтитров — для выбора языков перевода субтитров в мероприятии
сохранить изменения: Нажать кнопку Сохранить