Обработчик субтитров
Раздел Обработчик субтитров содержит параметры конфигурации модуля онлайн-транскрибации, включая настройки работы нейросетевых моделей, управления вычислительными ресурсами и обработки аудиопотоков в реальном времени для генерации субтитров во время проведения мероприятий.
Конфигурация включает:
-
настройки нейросетевых моделей для распознавания речи в реальном времени
-
параметры управления вычислительными ресурсами (CPU / GPU)
-
настройки обработки аудиопотоков и порогов обнаружения речи
-
настройки длительности таймаута клиентского соединения
Параметры для настройки обработчика субтитров
| Параметр | Значение по умолчанию | Назначение |
|---|---|---|
Уровень отладочных сообщений |
INFO |
минимальный уровень отладочных сообщений (возможные значения: CRITICAL, ERROR, WARNING, INFO, DEBUG) |
Уникальное имя обработчика |
FIRST |
уникальное имя обработчика субтитров |
Путь к файлу сообщений |
/var/log/terra/ |
путь к файлу в контейнере, содержащему регулярные выражения для текста, исключаемого из стенограммы |
Максимальный размер одного файла сообщений (байты) |
10 000 000 |
максимальный размер одного лог-файла, в байтах |
Максимальное количество файлов сообщений |
10 |
максимальное количество хранимых лог-файлов одного контейнера |
Использовать устройство CPU вместо GPU |
off |
переход в режим работы на CPU вместо GPU |
Индекс используемого CUDA устройства внутри контейнера |
0 |
номер CUDA-устройства, используемого при обработке данных нейросетями |
Строка запроса при инициализации нейросети |
<пусто> |
текст запроса для инициализации нейросети |
Количество используемых ядер CPU |
8 |
количество ядер процессора, используемых для исполнения нейросети на CPU (при активном параметре Использовать устройство CPU вместо GPU) |
Используемый тип структуры CUDA для развертывания модели |
float16 |
тип данных, используемый при загрузке модели нейросети (возможные значения: int8, float16, float32, float64) |
Размер пакета посылки в нейросеть |
8 |
размер пакета сообщений в одной посылке к нейросети |
on |
использование более быстрой, но менее точной, версии нейросетевой модели |
|
off |
отображение субтитров на оригинальном языке речи |
|
Порог включения обнаружения голоса в звуке |
0,4 |
значение минимального порога наличия речи в звуке, при которой звук будет использован в обработке |
Порог выключения обнаружения голоса в звуке |
0,25 |
значение максимального порога наличия речи в звуке. При меньшем значении звук не будет использован в обработке |
Таймаут ожидания ответа от сервиса субтитров |
5 |
таймаут ожидания от сервиса обработки запроса на формирование субтитров |
Максимальная длительность обработки онлайн запроса |
0,5 |
длительность ожидания ответа от онлайн-обработчика (секунды) |
Длительность клиентского таймаута |
4 |
время ожидания ответа для клиентских соединений (секунды) |
|
Активация параметра Показывать текст на оригинальном языке рекомендуется для мероприятий, проводимых на нескольких языках. При одновременном использовании параметра Показывать текст на оригинальном языке с опцией Использовать быструю модель возможны ошибки транскрибации иностранной речи. Для повышения точности распознавания иностранной речи рекомендуется отключать опцию Использовать быструю модель |