IVA ДОКУМЕНТАЦИЯ ОБНОВЛЕНИЯ

Распознавание речи

Платформа IVA MCU поддерживает работу с системами распознавания речи, стенографирования и создания субтитров в мероприятиях.

Платформа IVA MCU совместима с системой распознавания речи IVA Terra, а также может работать с решениями от компаний EXPA Soft, ЦРТ и Yandex, при условии сохранения обратной совместимости работы API после обновлений в указанных системах

Настройка распознавания речи

Чтобы настроить распознавание речи, необходимо:

  1. перейти к настройкам распознавания речи:
    Войти в web-панель администрирования → Перейти в раздел Системные настройки ball 1 → Выбрать секцию Настройки распознавания речи ball 2

    Настройки распознавания речи
  2. выбрать систему распознавания речи:
    Поле Система распознавания речи ball 3 → В выпадающем списке выбрать систему распознавания речи

    Лицензия Платформы не обеспечивает работу систем распознавания речи. Для корректной работы системы распознавания речи необходимо получить сертификаты и ключи к ним в соответствующей компании
  3. ввести API URL и API Key выбранной системы распознавания речи:
    Поле API URL системы распознавания речи ball 4 → Ввести адрес API URL системы распознавания речи → Поле API Key системы распознания речи ball 4 → Ввести API Key системы распознавания речи

  4. ввести адрес API URL формирования протокола собрания выбранной системы распознавания речи:
    Поле API URL формирования протокола собрания ball 5 → Ввести адрес API URL формирования протокола собрания

  5. ввести адрес API URL перевода текста выбранной системы распознавания речи:
    Поле API URL перевода текста ball 6 → Ввести адрес API URL перевода текста

  6. указать максимальную длину фразы в стенограмме в секундах:
    Поле Максимальная длина фразы в стенограмме, сек ball 7 → Ввести данные

  7. добавить прокси-сервер (при необходимости) для доступа к системе распознавания речи:
    Поле Прокси сервер для доступа к системе распознавания речи ball 8 → Ввести адрес прокси-сервера

  8. сохранить изменения: Нажать кнопку Сохранить ball 9

Настройка стенографирования

Чтобы включить и настроить стенографирование в мероприятии, необходимо:
Войти в web-панель администрирования → Перейти в раздел Системные настройки ball 1 → Выбрать секцию Настройки мероприятий → Поле Запись стенограммы ball 2 → Включить флаговую кнопку → Поле Формирование аналитических выводов из стенограммы ball 3 → Включить флаговую кнопку → Поле Перевод Стенограммы ball 4 → Включить флаговую кнопку → Поле Языки переводов стенограммы ball 5 → Выбрать языки перевода → Поле Формат файлов стенограммы ball 6 → Выбрать формат: DOCS / TXT → Поле Время хранения стенограммы в днях ball 7 → Ввести значение → Нажать кнопку Сохранить ball 8

Настройка стенографирования
Включение и настройка стенографирования в мероприятии доступно также в настройках Доменов

Настройка субтитров

Чтобы включить и настроить субтитры в мероприятии, необходимо:

Работа субтитров и их перевод обеспечивается только если в качестве системы распознавания речи выбрана и настроена IVA Terra
  1. в качестве системы распознавания речи выбрать и настроить IVA Terra

  2. настроить вывод субтитров:
    Раздел Системные настройки ball 1 → Выбрать секцию Настройки распознавания речи ball 2 → Поле API URL перевода текста ball 3 → Ввести API URL → Поле Максимальная длина фразы в субтитрах, сек ball 4 → Ввести значение → Нажать кнопку Сохранить ball 5

    Настройка субтитров
  3. включить вывод субтитров:
    Раздел Системные настройки → Выбрать секцию Настройки мероприятий → Поле Вывод субтитров ball 1 → Включить флаговую кнопку → Поле Языки субтитров ball 2 → Выбрать языки субтитров → Нажать кнопку Сохранить

    Вывод субтитров
    Включить / отключить вывод субтитров можно также в настройках Доменов