IVA MCU 30.0: новые инструменты стенографирования, синхронного перевода и управления мероприятиями
Российский разработчик экосистемы корпоративных коммуникаций IVA Technologies объявляет о выпуске нового релиза профессионального сервера видеоконференцсвязи IVA MCU 30.0. Обновление расширяет возможности организации онлайн-мероприятий, работы со стенограммами и синхронным переводом, а также предоставляет дополнительные инструменты администрирования и управления доступом. Кроме того, расширена совместимость с российскими операционными системами.
Новые инструменты для общения и совместной работы
Одним из нововведений стала функция управления стенограммами в индивидуальных и групповых звонках. Пользователи веб-версии и десктопного приложения IVA Connect могут запускать и останавливать стенограмму непосредственно во время разговора. Участники получают соответствующие уведомления, а после завершения стенограммы текстовый файл с содержанием разговора автоматически отправляется в чат. Это позволяет сохранять результаты обсуждений для дальнейшей работы.
Упростилась организация мероприятий с большим количеством участников. Теперь при планировании и проведении видеоконференций можно приглашать сотрудников не только по отдельности, но и целыми пользовательскими группами, выбирая при необходимости конкретных участников. Система исключает повторное добавление пользователей, входящих сразу в несколько групп. Новая функциональность доступна в веб-версии, десктопном приложении и клиенте для iOS.
В веб-версии и десктопном приложении также появилась возможность включать аудиофайлы во время мероприятий. Участники могут прослушивать записи, а выступающий — управлять воспроизведением, ставить его на паузу и перематывать. Прослушивание аудиодемонстраций доступно и в мобильных приложениях для iOS и Android.
Расширенные возможности синхронного перевода
В IVA MCU 30.0 усовершенствованы инструменты проведения многоязычных мероприятий. Администраторы могут самостоятельно формировать и редактировать список языков синхронного перевода с учетом потребностей организации.
Настраиваемые языки доступны при планировании мероприятий, назначении переводчиков и выборе языка трансляции участниками. Информация о них отображается в интерфейсе мероприятия, профилях участников и на панели управления переводом.
Также реализована синхронизация аудиодорожек при записи мероприятий с синхронным переводом. Оригинальная речь и переводы сохраняются в одном файле на отдельных аудиодорожках, что упрощает работу с записями международных встреч и конференций.
Автоматизация работы со стенограммами и развитие аналитики
В IVA MCU 30.0 появилась возможность автоматически формировать итоговые протоколы встреч по корпоративным шаблонам, которые можно самостоятельно загружать в систему распознавания речи IVA Terra. Это позволяет адаптировать анализ стенограмм под различные рабочие задачи. Для работы функции требуется IVA Terra версии 6.0 или выше.
В панели администрирования также появился раздел «Отчёты» для анализа данных об активности пользователей, мероприятиях и настройках платформы. Администраторы могут создавать и повторно использовать шаблоны на основе SQL-запросов, а также выгружать результаты для дальнейшего анализа.
Дополнительные инструменты управления доступом и безопасностью
На сервере реализовано разграничение доступа к мероприятиям по типу сети подключения. Администраторы могут разрешить участие во внутренних мероприятиях только из корпоративной сети, а во внешних — как из внутренней, так и из внешней сети. При попытке подключения из неподходящей сети пользователь получает соответствующее уведомление.
Также расширены возможности управления сертификатами модулей системы, включая поддержку зашифрованных TLS-ключей.
Развитие мобильных и десктопных приложений
Вместе с серверной платформой обновлены клиентские приложения IVA Connect.
В версии для iOS модераторы могут управлять комнатой ожидания: разрешать или отклонять подключение отдельных участников либо всех ожидающих сразу, а при необходимости возвращать подключенных пользователей в комнату ожидания. Также появилась возможность завершать мероприятие для всех участников непосредственно из приложения.
В версиях для iOS и Android теперь можно отмечать все сообщения чата прочитанными без открытия переписки. В Android это действие также доступно из уведомления о новом сообщении.
В Android-приложении организаторы и модераторы получили возможность удалять мероприятия и комнаты, включая отдельные сеансы или все сеансы периодических мероприятий. Кроме того, добавлен экспорт диагностических логов для анализа технических проблем.
В десктопной версии IVA Connect реализовано копирование мероприятий. Новую встречу можно создать на основе запланированной или завершенной, сохранив основные параметры, настройки проведения и список участников. Это упрощает организацию регулярных совещаний и конференций.
Совместимость решений
В IVA Connect Desktop 28.0 добавлена поддержка российской операционной системы «Мостех ОС» версии 12.0 и выше, а также компьютеров Apple Mac с процессорами Apple Silicon (ARM64).